🌟 에도 불구하고

1. 앞에 오는 말의 내용에서 기대할 수 있는 것과 다르거나 반대되는 사실이 뒤에 옴을 나타내는 표현.

1. ـايْدو بولغوهاغو، رغما عن: عبارة تدلّ على قدوم أمر مختلف أو مغايرة بعده فيما يتوقّع في المضمون السابق

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

추운 날씨에도 불구하고 공원에는 나들이 나온 가족들로 붐볐다.
Despite the cold weather, the park was crowded with out-of-town families.
이 선수의 뛰어난 활약에도 불구하고 우리 팀은 패배하고 말았다.
Despite this player's outstanding performance, our team was defeated.
우리 회사의 신제품은 품질이 뛰어나 비싼 가격에도 불구하고 판매량이 높다.
Our new products are of high quality and have high sales despite their high prices.
♔ 오십 대의 나이에도 불구하고 선생님은 정말 체력이 좋으십니다.
Despite his age in his fifties, he is very strong.
♕ 체력 유지를 위해 매일 운동을 거르지 않고 하고 있지.
I've been exercising every day to stay fit.

كلمة مرجعية
كلمة مرجعية
كلمة مرجعية

에도 불구하고: edo bulguhago,にもかかわらず【にも拘わらず・にも関わらず】,,,ـايْدو بولغوهاغو، رغما عن,байсан ч гэсэн, үл харгалзан,bất chấp… nhưng…, mặc dù... nhưng..., tuy... nhưng...,โดยที่..., แม้ว่า..., กลับกลายเป็นว่า..., กระนั้นก็ตาม...,walaupun, meskipun, biarpun, kendatipun,несмотря на то, что,(无对应词汇),

📚 Annotation: 명사 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 에도불구하고 🌾End

Start 에

에 End

Start 도

도 End

Start 불

불 End

Start 구

구 End

Start 하

하 End

Start 고

고 End

📚 الفئة

• حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • سفر (98) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تقديم (تقديم النفس) (52) • صحة (155) • تأريخ (92) • لغة (160) • تحية (17) • تعبير عن الوقت (82) • تربية (151) • للتعبير عن الموقع (70) • لوصف الغذاء (78) • للتعبير عن مظهر (97) • عرض (8) • المناخ (53) • نظام إجتماعي (81) • سياسة (149) • شُكر (8) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الفلسفة والأخلاق (86) • قانون (42) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (59) • وعد (4) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (8) • صحافة (36) • مشكلة إجتماعية (67) • فنّ (23) • لوصف الطبخ (119)